М-да... Этого то я и боялась. Началось в колхозе утро... Особенно если учесть, что под "небольшими деньгами" подразумевается 1000 veya 1500 $ veya erou...Я что, дочь миллионера, что ли? Товарищ от скромности не умрет явно. Как бы его теперь послать помягче...

Affedersiniz ama bende o kadar param yok - сойдет? И может переведете фразу типа "И вообще, по моему мнению, некорректно просить у девушки деньги"

Прошла любовь, завяли помидоры...



************************************
Лето - это маленькая жизнь...