Спасибо!
Я уже все сделала точнее друзья..
Оказывается, переводы в РБ теперь намертво пришивают к оригиналам, т.к. заверять копии оригиналов иностранных документов им запретили. Т.е. заверенный перевод фактически больше не к чему и пришить как только к самому оригиналу. А дальше уже снимается копия с перевода, и заверяется. И так со всеми документами на иностранном языке.

Just do it...