Спасибо за совет!
Дело в том, что я сама в Стамбуле. Мотанием по переводчикам в Минске занимается подруга. Я ей сказала, чтобы не мучалась, а несла документ в бюро переводов. Это как раз то, о чем Вы говорите. Т.е. сдается документ, а через 2 дня готовый заверенный по всем правилам перевод. И пусть у них болит голова о том, как это все делается... Но, естественно, дороже, чем если заниматься всем самой. Но здоровье ведь важнее

Это так, к сведению, может кому понадобится..

Еще раз спасибо и с наступающим!!

Just do it...