суффикс abil/ebil - возможность/невозможность, bilmek здесь совершенно не при чем.
вероятность того, что ты можешь меня полюбить
шанс, что ты полюбишь меня. - мои варианты. Видимо, то же самое можно сказать совершенно по другому, более поэтично, но дальше от подстрочника - надежда на взаимность, например.
Kaçarsan kovalar, kovalarsan kaçar...
|