Niccolo Paganini: caprise №9 "Hunting"
Tschaikowski: Caprise Italien
Glazunov: 3 pieces op.49 (Prelude, Caprise-impromtu and Gavotte)
Johnson: Caprise Gracieuse (Quartet)
Walker Richard: Persian Caprise
...
и ты ды, и ты пы... :)
">caprise (если переводить дословно) то получается что-то типа возвышенности (cap- вершина,шапка,а rise-подъем,повышение)"
При такой логике caprice -- это горка риса (cap, rice). :)))))))
">вот я и подумала,может у него есть какой-то особый перевод"
Получается, что есть: "Каприччо". :)
|