помогите =)

что за форма koltuğunda? понятно что это кресло, что местный падеж то бишь переводится НА КРЕСЛЕ? а откуда взялось это UN перед DA? не могу сообразить

фраза bizim okulumuz eve yakındır. получается - наша школа около дома? а почему EVE, опечатка? должно быть evin?

СПАСИБО!)

Türkiye, seni s e v i y o r u m ...