Извиняюсь, что опоздала с ответом на ваш вопрос. Я о "Парфюмере". Читала и на немецком, и на русском. Читается замечательно. Но вот впечатления ужасные остались. От самой истории. Пишет автор хорошо.
Есть книга Robert Schneider "Schlafes Bruder". Там главный герой слышал за версту. Тоже одаренный был. Но там совсем другая история. Советую почитать. Правда на русском я ее не встречала.