Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский: Архив
Архивы форума по Турции

Gecelerce
(1000 и одна ночь)
2006/03/18 11:35
Re: Пожалуйста, можно переводик.... [re: magnolia] Это сообщение из Архива

ya tebya vsegda obojal, ispitival po otnosheniyu k tebe uvajeniye i voshisheniye, i schital, chto ti eto ponimaesh, no, okazivayetsya, ti daje etogo ne ponyala! Kak je ti menya rasstroila, zastavila plakat.. svoyu jizn, kotoruyu ya jivu, ispitivaya bol, vdali ot tebya, ti zastavlyaesh menya projivat, ishodya iz svoego egoizma, ti lish sebya odnu hochesh chuvstvovat v bezopasnosti (=v nadejnosti), ti dumaesh tolko o sebe, chtobi nash soyuz stal po-nastoyashemu nevinosimim, perestan idti na kakie-libo samopojertvovaniya, ti dumayesh, ti ne ponesesh za eto nakazaniye, ya nadeyush ti ne dumaesh, chto ya schitayu tebya drugom na odin den (=to est neblagonadejnim)

Geceler... gecelerce...


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*Пожалуйста, можно переводик.... magnolia   2006/03/18 00:31
.*Re: Пожалуйста, можно переводик.... Gecelerce   2006/03/18 11:35

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU