слушай, есть и цыганочка, и летка-енька, но все в каких-то вариантах... мягко говоря, не очень. Хотя вот летки так вообще штуки 4 разных. Не могу найти ее прямо вот в оригинале. Все еньки - на русском.
Если вдруг надо - вышлю

"Я обожаю простые удовольствия. Они - последнее прибежище для сложных натур"