"Son mektup"
Последнее письмо"
Sevgilim her günüm hüzünle başlar
Любимая каждый мой день начинается с грустью
Her gecem uzun soğuk üşüyorum
Каждая ночь длинна,холодна-замерзаю
Ne zaman biter bu özlem
Когда закончится эта тоска
Ne zaman biter bu hasret dön artık
Где конец этому томлению,вернись уже
Şu an son mektubun elimde
Сейчас последнее письмо в моих руках
Gözyaşlarında var üzerinde
На нем и слезы мои
Yazarken ağlamışsın sevgilim
Когда писал его-плакал,любимая
Dayanmaz buna yüreğim
Сердце не выносит этого
Aklımda son veda günü
В мыслях последний день прощания
Duruşun bana bakışların
Твой образ,взгляды на меня
Gözlerinden dudaklarından
В глаза,в губы
Öperim seni öperim
Целую тебя,целую
O tatlı hem acı sözleri satırları
Этих строк и сладкие и горькие слова
Okurken ağladım yüreğime sakladım
Плакал,читая.Спрятал в сердце
Ne olur üzülme mutlaka döneceğim
Ради всего святого,не грусти.Обязательно вернусь
Sevgimiz uğruna yaşıyorum hayattayım
Во имя нашей любви живу
Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой
|