Я уже преводила,но могу повториться Если найдешь еще слова-могу перевести

"Bana sen lazimsin"
"Мне ты нужна"

Ne güz ne güller ister,
Ни осени,ни роз не хочет
Bu kalp bir sende titrer
Это сердце,только в тебе дрожит
Yak hadi durma
Сжигай,давай,не медли
Senin bu küller
Эти частички золы-твои
Ne yazı ne kışı bekler
Ни лета ни зимы не ждет
Bu kalp bir seni özler
Это сердце только по тебе скучает
Vur hadi durma senin bu izler
Ударь давай,не медли.Эти следы-твои
Bana sen
Мне ты
Lazımsın
Нужна

Teselli aramak zor gelir,
Утешение искать не сложно
Giden sevgili arkasından..
Вслед за ушедшим любимым
Yürek paramparça bir halde,
Сердце на тысячи кусочков тогда
Bedenin darmadağın
Тело разбито
Giderken dökülen gözyaşlarım,
Уходя,текущие слезы мои
Ne ilk ne son...
Ни первые ни последние
Sadece zamansız yaşandı herşey,
Просто не вовремя все прожито
Anladım sana geç kaldı bu ömür
Понял,для тебя слишком поздно пришла эта жизнь
Darmaduman
Непроглядный туман
Bırakıp bir kenara yaşanan herşeyi,
Оставив в уголке все,что прожито
Atıyorum kendimi gecelere
Бросаю себя навстречу ночам
Bir başka sevgili de avunurum diye,
С надеждой,что найдет утешение в другой любви
Süründü bu gönül elden ele
Пошла эта душа из рук на руки

"Son mektup"
Последнее письмо"

Sevgilim her günüm hüzünle başlar
Любимая каждый мой день начинается с грустью
Her gecem uzun soğuk üşüyorum
Каждая ночь длинна,холодна-замерзаю
Ne zaman biter bu özlem
Когда закончится эта тоска
Ne zaman biter bu hasret dön artık
Где конец этому томлению,вернись уже

Şu an son mektubun elimde
Сейчас последнее письмо в моих руках
Gözyaşlarında var üzerinde
На нем и слезы мои
Yazarken ağlamışsın sevgilim
Когда писал его-плакал,любимая
Dayanmaz buna yüreğim
Сердце не выносит этого
Aklımda son veda günü
В мыслях последний день прощания
Duruşun bana bakışların
Твой образ,взгляды на меня
Gözlerinden dudaklarından
В глаза,в губы
Öperim seni öperim
Целую тебя,целую

O tatlı hem acı sözleri satırları
Этих строк и сладкие и горькие слова
Okurken ağladım yüreğime sakladım
Плакал,читая.Спрятал в сердце
Ne olur üzülme mutlaka döneceğim
Ради всего святого,не грусти.Обязательно вернусь
Sevgimiz uğruna yaşıyorum hayattayım
Во имя нашей любви живу

"Bugün anladım"
"Сегодня я понял"

Bugün anladım beni sevmediğini
Cегодня я понял,что не любишь меня
Sadece tanıdık sana yakın biriyim
Я всего лишь какой-то знакомый
Bugün anladım beni sevmediğini
Cегодня я понял,что не любишь меня
Sadece varlığına alıştığın biriyim
Я только тот,к присутствию которого привыкла

Kızgınım canım ama kendime
Зол я милая,но на себя
Laf anlatamadım şu inatçı gönlüme
Не смог убедить эту упрямую душу
Kırgınım canım ama kendime
Обижен я,милая,но на себя
Sana kapışıp giden şu zavallı gönlüme
Тобой повергнутая пропала эта несчастная душа

Git ne olur nasıl olsa unuturum
Уходи,ради всего святого.Все равно забуду
Acılar bana kalsın dünya senin olsun
Пусть боль останется мне,а тебе весь мир достанется
Git ne olur nasıl olsa alışırım
Уходи,ради всего святого.Все равно привыкну
Hüzünler bana kalsın mutluluk senin olsun
Пусть грусть останется со мной,а тебе счастье достанется

Bugün anladım sana ait değilim
Сегодня понял,что не принадлежу тебе
Sadece ismimi bildiğin biriyim
Всего лишь один из тех,чье имя знаешь
Bugün anladım beni sevmediğini
Cегодня я понял,что не любишь меня,
sonuna gelgiğimi her şeyin bittiğini
Что дойдя до конца-все закончилось




Сначала победи!Потом сражайся!