Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Изучение Турецкого языка: Архив
Архивы форума по Турции

Sofiye
(Дока)
2006/08/05 13:26
Re: конструкция -(y)emeyebilmek -значение? [re: Elma2004] Это сообщение из Архива

Мне кажется, что такой формы нет вообще.
Значение невозможности - отрицательная форма -ebilmek.
Разве могут они употребляться вместе?
А "возможно я не могу это сделать" сомнение можно передать другим словом.

В учебнике был пример: конструкция "Я не могу тебя не любить" переводится так Seni sevmemezlik etmiyorum



Offf... Çok sıkıldım. Bu hayatın ikinci kanalı yok mu?


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*конструкция -(y)emeyebilmek -значение? Elma2004   2006/08/03 21:56
.*Re: конструкция -(y)emeyebilmek -значение? Elma2004   2006/08/06 18:07
.*Re: конструкция -(y)emeyebilmek -значение? Sofiye   2006/08/05 13:26
.*Re: конструкция -(y)emeyebilmek -значение? hope   2006/08/04 11:39

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU