Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Изучение Турецкого языка: Архив
Архивы форума по Турции

felixk
(новенький )
2006/08/02 14:42
Re: HELP [re: kitsy] Это сообщение из Архива

В турецком языке аффикс сказуемости 3-го лица ед. числа может опускаться, что, как правило, не влияет на смысл: Bu ne? или Bu nedir? - Что это? Çanta küçük. или Çanta küçüktür. - Сумка маленькая. В целом, однако, отсутствие этого аффикса в живой речи придает высказыванию более нейтральный характер, а с добавлением аффикса говорящий выражает то или иное отношение, уверенность в своих словах, нюанс экспрессивной подчеркнутости и пр. Этот аффикс используется также в ряде других грамматических формах.




Вся Ветвь
:АвторОтослано
*HELP kitsy   2006/08/02 14:05
.*Re: HELP layla77   2006/08/03 08:30
.*Re: HELP felixk   2006/08/02 14:42

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU