Ээээх, как бы это так подсказать, чтобы Оля не ругалась )) Но текст действительно просто мрак!!
Ну, итак... я напишу тебе перевод отдельных слов, а ты сама попробуй сложить их в предложения... будет не трудно :
Плавание - умеет - потому что - того и гляди (вот-вот) - себя - с нами- приравнять - пытается. Возможно, что просто "приравнивает", но я тоже написала "пытается приравнять".