zorunda olmak = zorunda kalmak - означает "быть вынужденным", т.е. внешние причины, более высокая степень побуждения, например, из чувства долга, или по работе, или по совести итд
mali/meli - чуть ниже эта степень, и означает просто "должен" , практически без "элемента вынужденности"
...так и живем в подлунном нашем мире полугяуров, полумусульман...
|