Ну фрикативные звуки иначе еще называют щелевыми. Это такие согласные звуки, которые как бы "длинные". Например, в отличие от "p", "b" и подобных (в англ.) - взрывных (или смычных), звуки "f", "v", "s", "z" и так далее можно произносить "долго", они шипят, свистят или что-то еще (по обстоятельствам), а не отрывистые, как смычные.
Так вот звук "g" также относится к смычным, а звук "h", например, к фрикативным (трудно объяснять =( Попробуйте произнести сначала первый звук, потом второй и увидите разницу!). Поэтому, думаю, имеется ввиду, что звук должен быть как украинское "гэ" =), но все-таки ближе к "х", т.е. фрикативность должна быть ярче выражена.
ну или типа того