"-dığına göre" оформляет так называемые вводные предложения. И, как справедливо заметила Аня partymouse, означает в переводе "судя по тому, что..."

Дуракам закон неписан,
Если писан, то не читан,
Если читан, то не понят,
Если понят, то не так.