первое слово фразы вроде как названия места........... если так, то "в Ферхуне женские особняки".............. чо то не уверена гюльбешекер - gülbeşeker? а что это значит - не знаю есть такое имя. Hayatımda bir aşk var.... Ah İstanbul...!!!