Canim ne yapiyorsun - дорогая, что ты делаешь?
Dun gece ruyamda seni gordumВчера ночью видел тебя во сне.
Anladim ki cok ozledim. Я понял, я очень соскучился( или скучал, не знаю точно)

Вот примерный перевод....но я не уверена, если надо точный перевод, подожди наших знатаков=))