В настоящее время читаю Памука "Kar". Занятно, но не могу сказать, что получаю большое удовольствие.
(Взялась в связи с шумихой по поводу Нобелевки, ранее читала на русском "Черную книгу" и "Меня зовут Красный". (Последнее не пошло))
До этого последнее прочитанное:
1.Cumhuriyet döneminde Türk mizahı, составил Азиз Несин.
Старое издание, в продаже нет. Обожаю Азиза Несина, рекомендую рассказ "Beş kollu avize''. Правда, в этом сборнике его нет. А вообще, всего надо прочитать.
2.Kuş Diline Öykünen (Ayşegül Devecioğlu)
О поколении, чья юность прошла в годы последнего военного переворота. Аресты,пытки,насилие. Не для слабонервных.
3.12 Eylül / Türkiye'nin Miladı (Mehmet Ali Birand)
oпять-таки о перевороте, правда, потом наслушалась немало ругательств в адрес автора на турецких форумах.
Ну и стихи разные, разумеется.
Beyoğlu'nu günde ortalama 1 milyon kişi ziyaret ediyor..
|