Нет, у меня все гораздо более тихо... а по поводу ломаных языков - как-то раз в один из моих первых приездов туда была у нас поездка в Туру. Там один менеджер почему-то усмотрел во мне потенциального покупателя. И говорил этот менеджер на трех языках (немецком, английском и турецком) одновременно. Прямо коктейль...Молотова!... Я ему на такой же немыслимой смеси отвечала, и все время судорожно соображала, на каком языке подставить следующее слово. А зато через год... малина! Что люди говорят - понятно... относительно. И не надо думать о том, что не знаешь, на какого знатока языков нарвешься. Турецкий-то в Турции все понимают!.....:)))))))))))))))))

Zafer bizim olacak!...