Это проблематично. Искала я, но так найти и не смогла. В ин.язе есть тур.-укр. содружество. Пошла туда, но мне сказали, что курсов там нет. Даже в посольство звонила. Обещали помочь найти, но дальше обещаний дело не дошло. Так что приходится самой париться над учебниками. А выбор их, к сожалению, очень скудный. Но, если ты с турком живешь, то пусть он тебя и научит. Начни с ним разговаривать на турецком. Хотя бы с элементарных бытовых фраз. Очень здорово помогает. Главное практиковаться.