Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Все остальное
   >> Большой архив Общего форума по Турции : Архив
Архивы форума по Турции

Asil
(хозяин ишака)
2003/02/05 11:40
Re: Плиз, переведите с турецкого! [re: MILANA] Это сообщение из Архива

Никакой это не поток сознания, вполне связная речь.
1.Прошу прощения, дорогая, я тебя заставил беспокоиться( или побеспокоил-это уж из контекста решай) Я знаю, сейчас там 6 часов утра, ты сейчас спишь, но я не могу спать, потому что думаю о тебе, любимая.
2.Знаешь ли ты, я еще не сплю, потому что думаю о тебе, дорогая, в любви нет справедливости, потому что иначе ты была бы рядом со мной или я рядом с тобой
3.Дорогая, я в Мармарисе, приехал, потому что на праздниках я должен работать тут 4 дня в баре. Дорогая, ты только моя, я не отдам тебя никому.
А вообще как вы объясняетесь, если ты таких простых вещей не понимаешь?

Учите TÜRKÇE, господа!

Herkes mutlu olsun diye


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*Плиз, переведите с турецкого! MILANA   2003/02/05 10:31
.*Re: Плиз, переведите с турецкого! ozen   2003/02/05 13:07
.*Re: Плиз, переведите с турецкого! Asil   2003/02/05 11:40
.*Re: Плиз, переведите с турецкого! MILANA   2003/02/06 08:57
.*Re: Плиз, переведите с турецкого! Asil   2003/02/11 00:12
.*Re: Плиз, переведите с турецкого! Кофейная   2003/02/05 17:09
.*Re: Плиз, переведите с турецкого! Genuel   2003/02/05 18:41

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU