Свидетельство о браке при разводе изымается ! Соответствено после развода у Вас только о разводе могут попросить ! А в Турции не о разводе ни о чем другом не просят , им достаточно справки из консульства ,что у Вас нет припятствий к вступлению в брак ,а консульству Российскому достаточно записи в загран паспорте ,что Вы не состоите в браке на территории Росии! А вот на территории России при получении записи в загран паспорт нужно свидетельоство о разводе ! Понятно изложила ?