Беним, Вы прямо в точку ! Я стараюсь всегда говорить, что я русская, но иногда знаете... Гуляешь по Султанахмет в Стамбуле, настроение расслабленное, мыслями вся там, в истории... Короче, просто "ломает" держать стойку (которая совершенно необходима в данной местности, если собераешься оповещать навязчивую публику о своем российском гражданстве). Вот тут любезный Израиль и приходит на помощь ! Можно, конечно, было бы сказать, что я румынка или итальянка (за которых меня чаще всего принимают), но ведь и по-румынски и по-итальянски эти ушлые турки хоть пару фораз, но знают ! А вот иврит мы с ними знаем одинаково: "Шалом, efendi!".
|