вы что планируете вернуться после того, как истечет паспорт? тогда проблемы будут, деньги лучше не предлагать. официалньые штрафы платите.
а если до истечения срока паспорта, то вам в турфирме все правильно сказали. вы можете возвращаться из турции вплоть до 26.07, и это законно