Голодные обычно просят хлеба, а не винограда. Вот тут и надо было ему предложить кусочек хлебушка, сразу бы стало ясно, голодный, или нет.
Да, а поделиться с ближним - это святое.

...Aynalar mı buruşmuş bu benim yüzüm değil...