у меня та же фигня. Дочке год и 3 мес. Мы с ней говорим на грузинском, соседи на туркиш, друзья на русском. Вот у нее каша в голове.