Ну да, так оно и должно быть, просто товарищ, как выяснилось из другой темы, упрощает турецкий язык для лучшего понимания. :-)