вовсе это не турецкая привычка не отвечать на вопросы, а общемужская (если можно так сказать). ну не отвечают они на те вопросы на которые не хотят, гораздо легче сказать - люблю, скучаю и т.д., ну а мы добросердечные (влюбленные и пр.) таем и больше вопросов не задаем
а если уже нет сил и это раздражает, то стоит задуматься об отношениях, проблема тогда уже не только в вопросах-ответах, а в бездействии, непонимании, невнимании (или еще в чем-то)

Любовь бежит от тех, кто гонится за нею,
А тем кто прочь бежит, кидается на шею. (ШЕКСПИР Уильям)