Да нет, это так, художественное преувеличение :-)) А то думаю, напишу просто "переведите" - так никто и не ответит!