А как его название звучит в оригинале, или на английском? Я знаю только "velvet hammer", т.е "бархатная кувалда", но судя по всему, не об нем речь.Kuzya