Турунч - далеко от города. Лагуна - в Ичмелере, а не в самом Мармарисе, ходит маршрутка. Пинета в городе, ближе всех перечисленных к центру, Марес - последняя остановка городской маршрутки. С точки зрения уровень/близость к дискотекам лучший выбор - Марес. А уж соотечественнтков всюду навалом, как и немцев. Между прочим старые турки ничуть не лучше старых немцев. Их тоже много отдыхает.