Ну 14 лет это взрослый. В некоторых отелях дети до 10 лет, в некоторых до 12. Ребеной 3-х лет в отеле бесплатно (только за перелет платите). А по цене 3* точно найдете, если повезет с каким-нибудь спецпредложением, то можно 4* найти. И вам подойдет или фамили рум или 2 двухместных номера, соединенных дверью между собой (конекшн).