Скорее всего, зависит от менеджмента, т.е. конкретного отеля. Но надо пробовать. Думается, туроператоры пользуются тем, что далеко не все турЫсты будут выяснять прямые цены, да и мало кто достаточно владеет языками. Бум выяснять.