Эти "сертификаты" называются тапу. Да, действительно, в них можно вписывать несколько владельцев. bad, my French...