Близки...
но только звуки знакомые слышу... Турок якута не поймет...

почувствуй разницу :о)))
Seni seviyorum или же Min eyigin taaptııbın
По мне так все же турецкий прЫятнее и милее...

---
Лишь вредное доставляет удовольствие в жизни...
Ёрз, Онегина