Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский: Архив
Архивы форума по Турции

magnolia
(знаток)
2006/12/04 11:00
Если не сложно, помогите, пожалуйста на тур...  Это сообщение из Архива

Девчонки милые, пожалуйста, помогите перевести это. Он не плохой человек, но последнее время что-то с ним творится непонятное…


Это ты меня не уважаешь, а не я тебя! Я уже даже не пытаюсь объяснять тебе что-либо. Это всё бесполезно. Ты, взрослый человек, и до сих пор не можешь понять, что я не твоя собственность! Я замужем, у меня семья, много переговоров с партнерами по работе. И я не могу постоянно отвечать на твои звонки и смс. Все выходные и вечера я провожу вместе с мужем и сыном. Мне и Ирине уже пришлось сменить номера телефонов из-за тебя, потому что ты превратился в зануду!

Спасибо огромное!
Всем удачного начала трудовой недели!


Чему бы жизнь нас не учила, а сердце верит в чудеса...

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU