Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский: Архив
Архивы форума по Турции

adriana
(бездельник)
2006/10/16 20:31
на тур помогите  Это сообщение из Архива

1 Когда в субботу мы разговаривали с тобой по телефону, мы видимо не поняли друг друга.
2 Ты сказал, что придёшь в интернет в воскресенье в14,30 часов.
3 Я тебе объясняла, что днём буду оформлять документы на новую машину и в это время я не смогу прийти
4 Я тебя просила, чтоб ты пришёл бы в 17 - 18 часов.
5 Я сказала, что после нашего общения я уеду в Литву,
6 Очень огорчилась, что в условленное время тебя не было.
7 Вчера вернулась домой в 23,30 часов.
8 Пока тебе сочинила смс на турецком, прошёл целый час.
9 СМС послала, но ты уже спал,
10 И от тебя тел. гудка не дождалась.
11 Спать легла в 4 часа утра, по этому сегодня очень долго спала.
12 Уже прошёл месяц, как не была дома.
13 Здесь останусь на одну неделю.
14 Если планы не поменяются (не изменяться) то 24 октября улетаю в Копенгагу (в Данию) по рабочим делам.




Вся Ветвь
:АвторОтослано
*на тур помогите adriana   2006/10/16 20:31
.*Re: на тур помогите adriana   2006/10/16 23:39
.*Re: на тур помогите kanunik   2006/10/16 22:48

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU