Девчата, мне ещё надо сегодня ответить, поэтому прошу, что срочно. Я тут, как всегда знакомые слова перевела, а остальное не совсем. Вот мой "шедевр" перевода: Любимая по тебе очень тоскую, тебя очень люблю. Я каждое мгновение думаю о тебе.... ( и что-то там, вроде бы, про деньги и про поездку).
А вот сам текст:
aşkım seni çook özledim seni çook seviyorum ben her an seni düşünüyorum sana söylüyorum ben yalnızım para çook kazanamıyorum ben bu kış yanına geliyorum birdaha gelemiyorum senin için geliyorum sana son bir kelime söylüyorum
Заранее всем БОЛЬШУЩЕЕ СПАСИБО!!!
Мыши плакали, кололись, но продолжали жевать кактус
|