Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский: Архив
Архивы форума по Турции

Gulbahar
(начальник гарема)
2006/08/14 10:13
Проверьте, пожалуйста, правильно ли я поняла....  Это сообщение из Архива

Девочки, помогите, пожалуйста!
Если я правильно поняла эту фразу, то просто "пиииииииииииииип"!
"Senden çocuğum olsun istiyorum
karım olurmusun aşkım"
(я перевела как : Я хочу от тебя ребенка Ты станешь моей женой, любимая?)

пошлите меня.... к морю!


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*Проверьте, пожалуйста, правильно ли я поняла.... Gulbahar   2006/08/14 10:13
.*Re: Проверьте, пожалуйста, правильно ли я поняла.... tek71   2006/08/14 10:38

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU