sadece bunu sana önerdim
как перевести
"я только тебе это предложил"
"я только это тебе предложил"
"я только предложил тебе это"
воть.куда это чертово "только" пихать в перевод!(и не надо грить,что к тому слову,к к-ому ближе стоит...ну и финг! садедже всегда в нач. предлож. стоит!)
СПАСИБО,

Я