привет всем! я новенькая, зашла на этот форум, потому что просто негде больше просить помощи. миленькие!!! я просто умоляю, помогите перевести!!! мой молодой человек сейчас в России, но на следующей неделе уедет. отправил мне эти четверостишья и больше ничего не говорит. у меня мир рушится!!!
BU KENTE YANLIZLIK COKTUGU ZAMAN
UYKUSUNDA BIR KUS ÖLÜR ECELSİZ
ALIPTA BASINI GİTMEK İSTERSİN
KARANLIK SOKAKLAR KÖR SAGIR DİLSİZ
EY SEVDA KUSANIP YOLLARA DÜSEN
BİLESINKI YOLLAR DAGLAR DOLANIR
YARE ULASMADAN DÜŞERSEN EGER
YARINA SESİNİN YANKISI KALIR
GECENİN UCUNDA GÜN ARALANIR
YAR SEVDA İLE YÜREK BİLENİR
SIZILI BIR IRMAK UGURLAR SENİ
SU OLUP AKARSIN KIR CİCEKLERİ...
спасибо всем, кто откликнется!
люблю жизнь
|