Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Изучение Турецкого языка: Архив
Архивы форума по Турции

JulettaG
(бывалый)
2006/10/24 09:41
Урок №59  Это сообщение из Архива

Как лучше сказать?
"У него нет белой рубашки. Возможно он купит через 2 или 3 часа".
Первая часть мне понятна, в вот с порядком слов в предложении во второй - проблемы
Belki iki saat sonra yoksa üç saat sonra alabilir.
или
Iki saat sonra yoksa üç saat sonra belki alabilir.
По правилам belki стоит в начале предложения, но все же проверьте пожалуйста


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*Урок №59 JulettaG   2006/10/24 09:41
.*Re: Урок №59 elephant   2006/10/24 10:28
.*Re: Урок №59 Fagin   2006/10/24 10:28

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU