Заставил свою сестрицу написать таки про Ахмета Кая. Первый, лучший и единственный ресурс о творчестве Ахмета Кая. Теперь с музыкой, которую будем потихоньку добавлять )) http://meast.ru/?p=130#more-130
Изучающим турецкий предлагаем поучаствовать в конкурсе по переводу песен этого самобытного автора. Лучшие переводы удостоится какой-нибудь премии )) Например, запишем все, что есть в мр3. Возможен первый приз - распитие бутылки Текирдага (завалялся литр) с руководством сайта в Османхане, например )) Перевод слать мне на пошту. Вменяемые переводы будут опубликованы на сайте ) Отзывы на статью приветствуются.
Dağlarına bahar gelmiş memleketimin...
|