Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Изучение Турецкого языка: Архив
Архивы форума по Турции

tanyechka2
(Turk Hava Yollari)
2006/07/11 17:44
нужен совет  Это сообщение из Архива

ситуация такая странная, что теряюсь
мой мол чел турок, но работает уже около года здесь, в тур компании, где не требуется знание русского, да и вообще у них там русских мало, работы много, общения с русскими мало, т.е. у него нет ни времени, ни возможности полноценно учить рашн.

У меня турецкий среднего уровня, можт чуть пониже, т.е. общаться и понимать др друга в состоянии, но на более отвлеченные темы общаться сложно... а хотелось бы...

А я как бросила учить около 1,5 года назад, так мой уровень и остался (ну может в плане лексики пополнился, т.к. с ним постоянно общаемся и его черноморские словечки там поговорки выучила некоторые хихи

Вопрос в том, стали бы вы продолжать повышать свой уровень в турецком, хотя жить вряд ли мы с ним будем в Турции, т.к. в реальной жизни, кроме там интереса к культуре и т.д., у меня к ентому турецкому нет... да и времени особо тоже нет.

Естественно, что самое клевое решение - заставить его учить русский, но у него работа с 7 утра до 9 вечера без выхрдных, так что было бы жестоко заставлять...

Интересно послушать ваши мнения и советы

ask icinde


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*нужен совет tanyechka2   2006/07/11 17:44
.*Re: нужен совет Tarifa   2006/07/12 11:43
.*Re: нужен совет Gecelerce   2006/07/11 18:31
.*Re: нужен совет Olga_Kuzu   2006/07/11 18:13

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU