Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Изучение Турецкого языка: Архив
Архивы форума по Турции

mauschen
(хозяин ишака)
2006/06/18 12:23
дата... или "какое сегодня число?"  Это сообщение из Архива

Вот такой вам всем вопрос, о дате. как вам ее преподали. у нас в универе четыре препода по турецкому (грамматика не в счет - там мы число не проговариваем), ну так вот... на разговорном, текстах и другом разговорном мы отвечали на вопрос "какое сегодня число?". и что ни странно, у каждого препода, видимо, разных подход к такому сложному делу, турчанка наша говорит без изафетов, разговор по третьему, тексты - по второму, честно говоря мы сначала нервничали, спрашивая у преподов: "а какого такого?... как правильно?" - в итоге получали однозначное преданное "так вот правильно, и ничего не могу сказать, на других парах с Алией (или Лейлой или Образцовым или Пылевым) говорите как они просят, а у меня вот как у меня принято!" вот такие дела...
а у вас как?



iyilik eden iyilik bulur


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*дата... или "какое сегодня число?" mauschen   2006/06/18 12:23
.*Re: дата... или "какое сегодня число?" Vasy   2006/06/19 13:32
.*Re: дата... или "какое сегодня число?" missPanjabi   2006/06/18 18:26
.*Re: дата... или "какое сегодня число?" Gecelerce   2006/06/18 14:36

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU