Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Изучение Турецкого языка: Архив
Архивы форума по Турции

ZuKo
(Ходжа Насреддин)
2006/03/12 20:24
ders 29  Это сообщение из Архива

мда.....походу я одна такая....все все понимают....а я каждый урок постую.....
эх....ну вот такой вопрос.....
например.....предложение: Ни на какие ваши вопросы я не отвечаю - я его перевела так.....: sorularınız hiçbirini cevap vermiyorum.....вопрос в чем, а в том, надо ли ставить личные окончания к существительному....в данном предложении...к "вопросы" и слово hiçbirini - можно ли в данном предложении обойтись словом hiçbiri?
ну и так...еще одно типичное предложение...я вот в них оч сомневаюсь....Она не учится ни в одной из этих школ – o okullarında hiçbirini öğrenmiyor

И вновь придеться ждать весны, когда я в одиночестве останусь................


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*ders 29 ZuKo   2006/03/12 20:24
.*Re: ders 29 Иншала   2006/03/12 23:01
.*Re: ders 29 LOU   2006/03/12 22:58
.*Re: ders 29 Risha   2006/03/12 20:28

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU