Сдается мне, он мне стихи прислал... Кому не трудно, переведите пожалуйста это...(извиняюсь что много, но сама........ ) Спасибо.
1) YÜREĞİMİZ DURULUR Yene de toprak suyu dışına salar. Kan boşaltır güneş beyinlerimize. İki özgür ruhun kucaklaşmasıdır. Birbirimize çektiğimiz hançerle. Yine de tıpkı bana benzer .Senin açtığın ilk kişiliğimin döngüsü. Yine zevk içinde güzel bedeninden. Doğanın en soylu sessizliği. Mıhlanır yıldizların dücüne. Tanrısal bir şölendir. Umutlara bağlıdır görüntümüz. Birbirimize inancımız ya da. Senin için.
2) Kafamı duvara vurmadan tanıyabilmek seni beyninin içindekileri anlayabilmek ve yitirmeden yüzündeki anlık tebessümü tüm saatleri durdurabilmek için çıldırasıya paraladım kendimi lanet olsun artık sıgarayı üç pakete çıkardım olsun gözüm olsun ne olacaksa olsun.
3) Düşlerini düşleyerek yaşamak, senden nefret ediyorum derken seni sevmek, var olmayan ömrümün tamamını sana adamak, sonra göğsüne yaslanıp seni düşlemek ve sevmek kalbinin sonunu bilmeden içine bakarak....
4) Bugün bir çiçekcinin önünden geçerken bir çiçek ben çok güzelim beni al diyordu. Onu aldım ama güzel olduğu için değil seni gördüğünde utansın diye.
***********************************
Тот кто ищет и ждет, обязательно найдет и дождется....
|