Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Изучение Турецкого языка: Архив
Архивы форума по Турции

Nysik
(праздный куритель кальяна)
2006/01/25 04:04
Объясните пожалуйста.  Это сообщение из Архива

Девочки объясните мне слова плиз. Вот у меня несколько слов - kunuşmak и kunuşalım; ordamiyiz (ты там или ты здесь) и ordaysan; istermisin
они одинаковы по смыслу или нет :kto:
Если да, то почему он их пишет по разному, причем с разницей в 5 мин.
насколько я помню kunuşmak istemısun - переводиться как "хочешь поговорить?" Мне же пишут все отдельными словами и я ничего понять не могу.
если можно каждое слово отдельно с переводом. И комментарии к нему. :rev: :allah:




Вся Ветвь
:АвторОтослано
*Объясните пожалуйста. Nysik   2006/01/25 04:04
.*Re: Объясните пожалуйста. Tia   2006/01/25 04:25
.*Re: Объясните пожалуйста. Кавун   2006/01/25 04:20

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU